Info voor nieuwe studenten

Welkom bij Japanse Studies! Enkele aandachtspunten op een rijtje.

Waarvoor dient deze website?

Via website van Japanse Studies ontvang je belangrijke nieuwsberichten en extra informatie over vakken, dien je taken in, en nog veel meer. Maak zo snel mogelijk een eigen login (Voornaam Naam, anders kunnen docenten je niet herkennen) om de interne communicatie van Japanse Studies te kunnen volgen, vul naar believen je persoonlijke startpagina aan, en bekijk de FAQ om te zien hoe je verder moet gaan. De login voor de Japanse Studies-site staat los van de K.U.Leuven-login (die met het studentennummer als gebruikersnaam, gebruikt voor bijvoorbeeld webmail en Toledo), vooral zodat ook alumni en andere belanghebbenden zonder personeels- of studentennummer van de K.U.Leuven zich op de website zouden kunnen inschrijven. Je moet zowel de website als Toledo in de gaten houden voor nieuws.

Welk materiaal moet ik aankopen, en waar?

Hier is de lijst van verplicht aan te kopen materiaal per studiejaar. Er is ook een lijst van niet verplicht maar aanbevolen referentiemateriaal. Handboeken Japans zijn te koop in boekhandel Peeters en Standaard boekhandel. Andere cursussen worden verkocht door universitaire boekhandel Acco, door de studentenorganisatie EOOS, door het ILT of door de docenten zelf. Informatie daarover krijg je op de onthaaldag bij het begin van het academiejaar. 

Waar vind ik mijn lesroosters?

Bij curriculum vind je gedetailleerde informatie over elk vak, inclusief links naar de lesroosters. Een kaart van Leuven met de codes van de verschillende gebouwen die op de lesroosters verschijnen vind je hier.

Help, het lukt niet

Studieproblemen? Alle begin is moeilijk. Laat niets aanslepen maar spreek zo snel mogelijk een docent of het monitoraat aan, en er wordt een oplossing gezocht.

Ik heb een vraag over...

Via de zoekfunctie op deze website of het forum van studentenorganisatie EOOS zal je al een hoop informatie kunnen terugvinden. Nog niet opgelost? Spreek gerust een specifieke docent aan, maak een berichtje aan op de website met je vraag, of gebruik het contactformulier. Met vragen over het samenstellen van je studieprogramma kan je terecht bij Stephanie Vanacker (monitoraat) of op STB-Taalenregio@arts.kuleuven.be.

Waar vind ik docent X?

De kantoren van de vaste stafleden van Japanse Studies bevinden zich allemaal op de zevende verdieping van het Erasmushuis (hoofdgebouw faculteit Letteren). Maak telefonisch of per mail een afspraak alvorens langs te komen. De docenten Japans hebben ook spreekuren waarop je kan langskomen. Kantoren en uitgebreide contactinformatie vind je allemaal terug op de stafpagina van de website, maar hierbij alvast een lijstje van de stafleden die je het vaakst zal ontmoeten:

  • Lokaal 07.30: alle taaldocenten Japans -Naoko Sakurai, Gretl Van Ourti, Ena Takeyama, Ingeborg Verplancke, Junko Hisatsune, Klara Belmans, Mieke Horckmans
  • Lokaal 07.17: Hans Coppens (website, les popcultuur, onderzoek leertechnologie en popcultuur), Michael Schiltz (onderzoek financiële geschiedenis, les maatschappij), Nele Noppe (website, onderzoek manga en fancultuur, les popcultuur). Ook de locatie van de mangabib.
  • Lokaal 07.23: Willy Vande Walle (onderzoek en les kunst en cultuur, geschiedenis, literatuur)
  • Lokaal 07.26: Dimitri Vanoverbeke (onderzoek en les politiek, maatschappij en economie)
  • Lokaal 07.22: David De Cooman (onderzoek taal en literatuur, les klassiek Japans)

Andere veel gestelde vragen

Denk je voldoende kennis van de Japanse taal te hebben om rechtstreeks Modern Japans II of hoger te volgen?

Doorloop dan de EVC (Eerder Verworven Competenties) procedure en mail naar Wim.Grevendonk@arts.kuleuven.be  (tel. 016/32.47.12) Pas na goedkeuring kan je deelnemen aan de EVC taaltest Japans, dit jaar gehouden op vrijdag 7 oktober 2011. Meer info over de EVC procedure vind je op http://www.kuleuven.be/onderwijs/flexibilisering/evc.html

George R. West and his lost portfolios: the beginning of photography in China

George R. West and his Lost Portfolios: the Beginning of Photography in China


Sebastian Dobson


Sunday 4th of December 2011 at 10.30 h
Auditorium of Royal Museums of Art and History

Het volledige theoretische gedeelte (grammatica + woordenschat) wordt gezien binnen het vak taalkunde?


Ja; maar we vragen de  studenten om wekelijks de woordenschat van de volgende les vooraf thuis in te studeren omdat ze vaak al onmiddellijk aan bod komt bij de uitleg van de grammatica. Aan de hand van de oefeningen op grammatica heb je dan de kans om heel wat voc toe te passen en te herhalen.

Hiragana en katakana lezen en schrijven zou geen probleem meer mogen vormen voor mij.

In de syllabus staan oefenbladen en lees- en schrijfoefeningen op hiragana. Die kan je ter opwarming of controle maken.

Ik zou enkel de lessen Japanse taalkunde (8stp) volgen. Ik vroeg me af of dat op die manier interessant is, of mis ik zonder het deel oefeningen echt te veel?

Het vak Modern Japans I Taalkunde bestaat uit volgende onderdelen:
- 2 u introductie/uitleg Japanse grammatica
- 2 u oefeningen op deze geziene grammatica (klassikale verbetering van de voorbereide oef.)

In het vak Modern Japans I Oefeningen komen de verschillende vaardigheden (lezen en kanji; schrijven; luisteren en video; spreken) aan bod.
Idealiter volgt een student beide vakken. Wanneer dit echter niet mogelijk is, is de optie voor het vak Taalkunde als instap de beste omdat daarin de basisgrammatica aan bod komt.

Is het mogelijk om enkel het onderdeel Kanji te volgen?

Aangezien een student zich enkel voor een vak (opleidingsonderdeel of kortweg OPO) kan inschrijven en niet voor een onderdeel van een vak (zogenaamde onderwijsleeractiviteit of kortweg OLA), is het niet mogelijk om enkel het onderdeeltje (OLA) 'kanji' te volgen. Dit maakt immers deel uit van het vak (OPO) 'oefeningen' (FOTD7A). M.a.w. je kan geen creditcontract voor Kanji alleen nemen.

Is het mogelijk om met de cursus Japans in het tweede semester te beginnen?

Tijdens het tweede semester bouwen we verder op de basiskennis grammatica die we tijdens het eerste semester al hebben gezien.
Zonder enige voorkennis heeft het weinig zin dit vak te volgen.
De vakken Modern Japans I t.e.m. III zijn jaarvakken, met een eerste semesterexamen in januari en een tweede semesterexamen in juni.
Meer info op 'taalmodule' op de sites http://onderwijsaanbod.kuleuven.be/opleidingen/n/SC_51016902.htm en http://japanologie.arts.kuleuven.be/informatie/info_toekomstige_studenten Het is dus in principe niet mogelijk in het tweede semester te beginnen.

Komen hiragana en katakana in de les taalkunde aan bod, of enkel bij de oefeningen?

Hiragana wordt de allereerste week aangeleerd, op dinsdag (uur naargelang je groep). Lokalen worden op de onthaaldag meegedeeld. Hiervoor heb je de copies "hiragana en katakana" nodig; die kan samen met de syllabus "grammatica en oefeningen" op de eerste maandag van het academiejaar aangekocht worden in het Instituut voor Levende Talen.  Hiragana (lezen & schrijven) moet dan zo snel mogelijk thuis ingeoefend worden, want vrijwel onmiddellijk wordt enkel nog met hiragana (en kanji) gewerkt.

Krijgen de studenten ook een beurs om naar Japan te gaan?


We hebben heel wat beursmogelijkheden om naar Japan te gaan dank zij onze goede relaties met Japanse universiteiten. Ook al verschillen selectieprocedures volgens het soort beurs, het is in de regel zo dat goede examenresultaten betere slaagkansen op beurzen geven.

Moeten we aanwezig zijn in de lessen?

Ook al worden afwezigheden niet altijd in rekening genomen, het is toch aan  te raden om zoveel mogelijk aanwezig te zijn tijdens de lessen.
 De ervaring leert ons dat studenten die -zelfs serieuze- pogingen doen voor zelfstudie, om allerlei redenen toch een zéér laag slaagpercentage hebben.

Onthaaldag gemist?

Hier heb je de infobrochure voor Modern Japans 1 die werd uitgedeeld.

Voor Japans wordt in verschillende groepen gewerkt. Hoe zit dat precies?

Ik heb opgemerkt dat Japans opgedeeld is in verschillende groepen, nu zou ik willen vragen in welke groepen ik opgedeeld word. Ook zou ik willen vragen of het mogelijk is om rekening te houden met mijn huidig lessenrooster. Als dat niet mogelijk is, dan valt daar weinig aan te veranderen.

Wat kan je eigenlijk allemaal met de opleiding japanologie doen?

Voor een afgestudeerde japanoloog zijn er zeer verscheidene beroepsuitwegen, bekijk onze overzichtspagina.

Welk materiaal is er nodig voor Japanse taalvakken?

Hier is de lijst van verplicht aan te kopen materiaal per studiejaar. Er is ook een lijst van niet verplicht maar aanbevolen referentiemateriaal.

Praktisch:

Web activiteit