Welkom op de website van Japanse Studies aan de K.U.Leuven. Bij Info vind je alle details over de opleiding, de staf en de activiteiten. Community is het domein van alle studenten, alumni, en stafleden. Bij Curriculum staan alle opleidingsonderdelen op een rijtje, samen met andere nuttige studielinks. Nog vragen? Ga naar Contact.

Etalage

Japan-EU Research Center

2006~

In november 2006, Japan's Kansai University founded the Japan-EU Research Center at its sister institution, the Catholic University of Leuven.

The Center is tasked with the active promotion of Japanese culture in Belgium in general, and the support and promotion of Japanese Studies in particular.

Our first major project was the organisation of...

Geschiedenis van Japan - wikiproject

2005~

Naast een huisgebrouwen handboek voor de geschiedenis van Japan werken studenten en docenten sinds 2005 samen aan een wiki-project. Het doel is het handboek aan te vullen met meer details, illustraties, hyperlinks en al het moois dat het web te bieden heeft.

Let's Manga

2007~

Let's Manga was oorspronkelijk een onderzoeks- en implementatieproject met als doel het gebruik van manga als leermateriaal in het curriculum van Japanse studies te promoten. 

Ondertussen is het gegroeid tot een volwaardig onderzoeksinstituut met een eigen manga-bibliotheek, onderzoeksondersteuning...

Japans-Nederlands woordenboek

2001~

Oorspronkelijk was het Japans-Nederlands woordenboek een onderdeel van een onderwijsinnovatieproject van de Katholieke Universiteit Leuven, waarvan de subsidiëringsperiode eindigde op 1 augustus 2004.

Op dit moment is dit woordenboek een project van de hele K.U.Leuven Japanse Studies leergemeenschap. Eindverantwoordelijke voor de inhoud is David de Cooman....

Chosaq

2003-2008

A research blog by Andreas Bovens on copyright issues in Japan. Featured topics include recent changes in Japan’s copyright framework, its plans to become “a nation built on IP,” the DRM problem, and more.

Japonica in the Archives of the Royal Palace

"Japonica in the Archives of the Royal Palace" is the first online result of a digitization project called Japonica in Belgian Archives. The aim is to list and open as much as possible unpublished Japan-related materials in Belgian archives.

The Archives of the Royal Palace hold 29 Japan-related dossiers, with various content: photo-collections, correspondance, request for audiences, telegrams, etc. All...

RECHT EN INSTELLINGEN IN JAPAN

RECHT EN INSTELLINGEN IN JAPAN: ACTUELE THEMA'S IN EEN HISTORISCHE CONTEXT

 Dimitri Vanoverbeke, 2010

In mei 2009 werd in Japan de volksjury ingevoerd om het vertrouwen in justitie te herstellen en de rule of law te verwezenlijken. De invoering van de volksjury is een belangrijke stap in een fundamentele hervorming van justitie die Japan uit een diepe socio-economische crisis moet helpen. Het traditionele Japan met een paternalistische...

Dodonæus in Japan

2001

This collection of essays is the outcome of an international symposium, jointly organized by the International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, and the Section of Japanese Studies of the Katholieke Universiteit Leuven in October 1998. It was the second in a series of three international symposia that the International Research Center for Japanese Studies organised in Europe in conjunction with a European partner. The first...

Cooking the books

2010 ~

Michael Schiltz started 'Cooking the Books' in the larger framework of a research project funded by the European Research Council, and dealing with Japan in the Great Depression.

'Cooking the Books' quickly extended beyond this thematic scope. It has developed into a personal learning and research environment, compiling -among others- tweets, blogposts, bookmarks, course materials and visuals, and even a 'virtual library' of rare archival...

Fanfic Forensics

2010 ~
 
Nele Noppe's PhD research examines Japanese- and English-language fanwork, meaning transformative fiction, art, comics, and so on, and considers how fannish creations function within the broader cultural environment in which they thrive. The research places special emphasis on the way gender issues, legal conditions, and technological developments influence the changing roles and potential of fanwork in the cultural economy of Japan and the world....

Blog

“I just didn’t do it” – De zaak Kijima   Dimitri Vanoverbeke   11/01/2012
“I just didn’t do it” – De zaak Kijima (dag 1) De volksjury staat voor een belangrijke proef. Op 10 januari 2012 begon in Saitama het proces tegen Kijima Kanae, een zevenendertigjarige vrouw die ervan beschuldigd wordt drie mannen te hebben vermoord. Kijima ontkent de beschuldigingen. De rechters zijn drie professionele- en zes...
Japanse en Koreaanse aanwinsten LSIN december 2011   Arjan van der Werf   03/01/2012
Japanse en Koreaanse aanwinsten Oost-Aziatische bibliotheek december 2011 (aanwinsten in westerse talen te vinden via http://ub.bib.kuleuven.ac.be/bibc/collecties/aanwinsten/index.cfm; en meer Japans en Koreaans op CiNii en LSIN-dump) 装丁家で探す本 : 古書目録に見た装丁家たち / かわじ, もとたか / 杉並けやき出版 2007 / 0940 KAWA 2007 牛頭天王と蘇民将来伝説 : 消された異神たち / 川村, 湊 / 作品社 2007 /...
Aanwinsten mangabib december 2011   Hans Coppens   23/12/2011
Met dank aan Noriko Yonemura.   Asō, Mikoto (麻生みこと). 2000. Bell (ベル). Hakusensha (白泉社). ———. 2008. Soko o nantoka　(そこをなんとか). Tōkyō: Hakusensha. Hayashida, Kyū (林田球). 2002. Dorohedoro (ドロへドロ). Vol. 1. Hosono, Fujihiko (細野不二彦). 2001. Gallery Fake. Mesopotamia o suberu mono (ギャラリーフェイク　メソポタミアを統べる者). Vol. 22. Tōkyō: Shōgakukan. Kari, Sumako (...
Ahoge, het "idiotenhaar"!   SilvioDiTaranto   10/12/2011
Zoals mensen die mij kennen waarschijnlijk wel weten: ik teken graag. Origineel waren het constant losse tekeningen die niets met elkaar te maken hadden, altijd met willekeurig (on the fly) ontworpen personages.Uiteindelijk had ik besloten om een verhaal te beginnen neerpennen en daarbij dan ook een heel nieuw universum te maken.Ik was begonnen...
Visual Novels: Boeken in een nieuw jasje   vanhoegaerdenjens   03/12/2011
Ooit al eens mooie verhalen willen lezen, maar nooit zin hebben om een boek te lezen omdat ze saai zijn? Een oplossing hiervoor is het kopen van een 'Visual Novel'. Visual Novels zijn games waarbij de speler door een verhaal speelt met niets meer dan dialogen en achtergronden. Het is de bedoeling om via keuzes verschillende 'routes' uit te spelen...
Sumi-e; Living art   sachaooms   30/11/2011
Al sinds ik jong ben, bent ik geintrigeerd door kalligrafie, zij het westerse of aziatische. Toen ik tijdens een van de lessen Japanse cultuur over sumi-e hoorde en dit opzocht op het internet was ik meteen verkocht. Het is als kalligrafie maar dan 'the next level'.  Sumi-e staat voor 'zwarte inkt schildering'. In de basisprincipes lijkt sumi...
'The Taste of Tea', tastes like more! A must see.   Yasmine De Backer   14/12/2011
Iedereen kent de spectaculaire animatie-sequentie in Quentin Tarantino’s ‘Kill Bill: Vol. 1’ wel. Maar wie kent de maker er van? De ietwat onbekende regisseur, Ishii Katsuhito, met overigens een heel uiteenlopend oeuvre. Zijn films zijn stuk voor stuk anders, maar toch verbonden door zijn absurde humor en originele animation inserts. Zijn...
Why Kiyohime Why   Emily De Groodt   08/12/2011
In de een van de vorige lessen kregen we al sommige indrukwekkende werken van Tsukioka Yoshitoshi voorgesteld en nu zou ik graag een pas ontdekt pareltje willen voorstellen. Inspiratie is oneindig hoort men al is maar toch worden vele kunstwerken,literatuurwerken en zelfs populaire media beinvloedt door mythes en legendes uit het verleden. Zo...
CiNii Books goes live!   Arjan van der Werf   09/11/2011
Finally LSIN has its nook in Japan! After years of painstakingly trying to find the holdings in Japanese and Korean of the East-Asian Library of our university (with manually browsing the card index, drowning in Nacsis-Webcat, fumbling with EU-cat, outdated data from SP-cat, and limited local xml-dumps), the answer has arrived in the form of CiNii...